"laffe" meaning in All languages combined

See laffe on Wiktionary

Adjective [Allemand]

IPA: \ˈlafə\, ˈlafə Audio: De-laffe.ogg
  1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de laff. Form of: laff
    Sense id: fr-laffe-de-adj-nKmFaf3q
  2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de laff. Form of: laff
    Sense id: fr-laffe-de-adj-~n7Xcd9U
  3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de laff. Form of: laff
    Sense id: fr-laffe-de-adj-NDHlZ5kC
  4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de laff. Form of: laff
    Sense id: fr-laffe-de-adj-vJizyfa3
  5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de laff. Form of: laff
    Sense id: fr-laffe-de-adj-eU86nN-0
  6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de laff. Form of: laff
    Sense id: fr-laffe-de-adj-QIScOQcW
  7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de laff. Form of: laff
    Sense id: fr-laffe-de-adj-ktH0Fy51
  8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de laff. Form of: laff
    Sense id: fr-laffe-de-adj-R1M8QbBx
  9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de laff. Form of: laff
    Sense id: fr-laffe-de-adj-5a5hRbbH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \laf\ Forms: laffes [plural], colspan="2" :Modèle:!\laf\ [singular]
  1. Désigne plusieurs espèces de poissons qui ont comme point commun d'être venimeux.
    Sense id: fr-laffe-fr-noun-KxZYFy2V Categories (other): Français de la Réunion
  2. Désigne plusieurs espèces de poissons qui ont comme point commun d'être venimeux.
    laffe cinq doigts : Antennatus tuberosus, qui possède cinq aiguillons venimeux sur le dos.
    Sense id: fr-laffe-fr-noun-KyQ4v3~6 Categories (other): Exemples en français
  3. Désigne plusieurs espèces de poissons qui ont comme point commun d'être venimeux.
    laffe volant : Pterois volitans ou rascasse volante.
    Sense id: fr-laffe-fr-noun-3P-0VZpl Categories (other): Exemples en français
  4. Désigne plusieurs espèces de poissons qui ont comme point commun d'être venimeux.
    etc.
    Sense id: fr-laffe-fr-noun-rycEDmAx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en malgache",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du malgache lafa (« même sens »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laffes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\laf\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de la Réunion",
          "orig": "français de la Réunion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne plusieurs espèces de poissons qui ont comme point commun d'être venimeux."
      ],
      "id": "fr-laffe-fr-noun-KxZYFy2V",
      "raw_tags": [
        "La Réunion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue d'histoire naturelle volume 11, 1930",
          "text": "« Laffe cinq doigts ». C'est la plus horrible bête qu'on puisse voir une boule gélatineuse, d'un rouge sanguignolent taché de noir, semblable à un morceau de viande corrompue, …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne plusieurs espèces de poissons qui ont comme point commun d'être venimeux.",
        "laffe cinq doigts : Antennatus tuberosus, qui possède cinq aiguillons venimeux sur le dos."
      ],
      "id": "fr-laffe-fr-noun-KyQ4v3~6",
      "raw_tags": [
        "La Réunion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Thuillier, La cache, éd. Balland, 1984",
          "text": "Il ne se rappelait rien depuis le laffe volant et le poisson-lézard. Il se mit debout et elle aussi se leva."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne plusieurs espèces de poissons qui ont comme point commun d'être venimeux.",
        "laffe volant : Pterois volitans ou rascasse volante."
      ],
      "id": "fr-laffe-fr-noun-3P-0VZpl",
      "raw_tags": [
        "La Réunion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Désigne plusieurs espèces de poissons qui ont comme point commun d'être venimeux.",
        "etc."
      ],
      "id": "fr-laffe-fr-noun-rycEDmAx",
      "raw_tags": [
        "La Réunion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\laf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "laffe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de laff."
      ],
      "id": "fr-laffe-de-adj-nKmFaf3q"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de laff."
      ],
      "id": "fr-laffe-de-adj-~n7Xcd9U"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de laff."
      ],
      "id": "fr-laffe-de-adj-NDHlZ5kC"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de laff."
      ],
      "id": "fr-laffe-de-adj-vJizyfa3"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de laff."
      ],
      "id": "fr-laffe-de-adj-eU86nN-0"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de laff."
      ],
      "id": "fr-laffe-de-adj-QIScOQcW"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de laff."
      ],
      "id": "fr-laffe-de-adj-ktH0Fy51"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de laff."
      ],
      "id": "fr-laffe-de-adj-R1M8QbBx"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de laff."
      ],
      "id": "fr-laffe-de-adj-5a5hRbbH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlafə\\"
    },
    {
      "audio": "De-laffe.ogg",
      "ipa": "ˈlafə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-laffe.ogg/De-laffe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-laffe.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "laffe"
}
{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de laff."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de laff."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de laff."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de laff."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de laff."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de laff."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de laff."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de laff."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "laff"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de laff."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlafə\\"
    },
    {
      "audio": "De-laffe.ogg",
      "ipa": "ˈlafə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-laffe.ogg/De-laffe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-laffe.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "laffe"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en malgache",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du malgache lafa (« même sens »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laffes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\laf\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "français de la Réunion"
      ],
      "glosses": [
        "Désigne plusieurs espèces de poissons qui ont comme point commun d'être venimeux."
      ],
      "raw_tags": [
        "La Réunion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue d'histoire naturelle volume 11, 1930",
          "text": "« Laffe cinq doigts ». C'est la plus horrible bête qu'on puisse voir une boule gélatineuse, d'un rouge sanguignolent taché de noir, semblable à un morceau de viande corrompue, …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne plusieurs espèces de poissons qui ont comme point commun d'être venimeux.",
        "laffe cinq doigts : Antennatus tuberosus, qui possède cinq aiguillons venimeux sur le dos."
      ],
      "raw_tags": [
        "La Réunion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Thuillier, La cache, éd. Balland, 1984",
          "text": "Il ne se rappelait rien depuis le laffe volant et le poisson-lézard. Il se mit debout et elle aussi se leva."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne plusieurs espèces de poissons qui ont comme point commun d'être venimeux.",
        "laffe volant : Pterois volitans ou rascasse volante."
      ],
      "raw_tags": [
        "La Réunion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Désigne plusieurs espèces de poissons qui ont comme point commun d'être venimeux.",
        "etc."
      ],
      "raw_tags": [
        "La Réunion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\laf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "laffe"
}

Download raw JSONL data for laffe meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.